Point01
────

毎月貴社を訪問します

我们每个月都会拜访贵公司

巡回監査の実施により、お客様と毎月面談し、会計資料並びに会計記録の適法性、正確性及び適時性を確認します。

当事務所の巡回監査担当者が、毎月1回以上、貴社をご訪問し、正しい会計帳簿の作成ができていることを確認します。

当事務所の行う監査は、経営面のサポートと経理面のサポートの2つの側面があります。

変化の激しい時代だからこそ、タイムリーな経営改善が求められます。当事業所では年に1回の税務申告・年次決算だけを行うのではなく、担当者がお客様の元に毎月訪問する月次巡回監査を基本サービスとしています。

通过巡查,我们每月与客户会面,确认会计资料和财务记录的合法性,准确性和及时性.
我们的巡查审计员将至少每月一次访问您的公司,确认您公司的会计账簿是否准确无误.
通过每月的巡查审计服务,我们将为贵公司提供侧重于管理支持和会计支持两个方面的服务。在这个快速变化的时代,需要及时改进经营管理策略.我们不仅提供制作每年一次需提交的纳税申报表和年度财务报表的服务,作为基本服务,每月审计和巡查审计员每月都会拜访客户是我们的特色.

Point02
────

月次決算で会計を見える化し、

的確なアドバイスを

通过月度财务报表,实现可视化会计,提供准确的建议

黒字経営の実現には、いち早く自社の業績を把握し、次の打ち手を考え、実行することが不可欠です。

お客様が自社で月次決算ができる体制構築を支援し、毎月訪問をして会計・数字から経営状況をリアルタイムで把握。設備投資や借り入れの必要性、節税対策など、今後の方針を経営者と確認しながら、スムーズな経営判断を支援し、お客様をサポートしています。

月次決算を元にお客様の課題をタイムリーに把握。経理面から改善策の提案を通じて、経営者と共に考え、お客様の成長を支えることが私たちの使命です。

経営者の意思決定に役立つデータを提供し、会計、税務や経営面のアドバイスを行います。

为了实现盈利管理,快速了解公司业绩,思考下一步经营计划并采取行动至关重要.
我们建议并支持客户引进财务系统,帮助他们自己掌握并制作每月的财务决算报表.我们每个月都会拜访他们,从财务数字中实时了解他们的业务状况.通过与经营管理者的对话,帮助他们确认未来经营策略（例如设备投资,银行贷款计划和合理避税的需求）顺利的业务决策.

Point03
────

地元神戸に根差したネットワークと

中国系企業への支援

扎根神户地区经济,为中国企业提供支持

企業は地域の「財産」であり、その成長と発展が地域の活力を生み出します。

当事務所は、神戸市に拠点を構え、地域企業の成長を支援するとともに、特に中国系企業様へのサポートに力を入れています。

神戸を中心に、全国で豊富な実績を誇り、中国と日本をつなぐビジネスに関する深い知識と広いネットワークを活かして、両国の税制や規制に精通した支援を行っています。

企业是地区经济的资产,通过企业的成长和发展去创造区域经济活力.
我们的办事处位于神户市,我们注力于支持当地企业的发展,特别是支持中国公司.

我们在以神户为中心的全国范围内拥有丰富的经验,并拥有连接中国和日本商务的广泛业务网络,在熟知两国税收制度和法规的基础上,为经营者提供广泛的支持.